Fråga + svar (eller nästan)

Jag har sagt det förut men är klart värt att nämnas igen. Och igen.
Internet är fantastiskt. Internet är fantastiskt,
En strid ström av glädje. Jag förstår verkligen inte vad jag skulle gjort på jobbet den tiden jag inte har projket att utföra och istället surfar till mig värdefull kunskap. Det här har jag ofta undrat och nu vet jag. Att det inte finns något ord eller uttryck för det alltså...

Fråga: Vad heter de runda vita stansarna som blir kvar i hålslaget?

Svar: Det finns ingen term på svenska för detta begrepp. Det är ett bra exempel på ett begrepp som alla känner till men som inte har någon accepterad term. Ibland kallas stansarna konfetti eftersom de har samma storlek och form som konfetti, men syftet är inte detsamma och tillverkningen sker på olika sätt. I städbranschen möter man ibland uttrycket städersketårar. Andra uttryck som föreslagits är stansavfall eller hålslagsrester, men någon etablerad svensk term verkar alltså inte finnas.
Tack.


PS ANNA: Kom och se dem live istället - mycket bättre.
Fast inte i helgen, för då kanske jag hälsar på era soffor istället?


Kommentarer:

Ny kommentar:

Namn:
Kom ihåg mig?

E-postadress:

URL:

Kommentar:

Trackback
hits